Ana Sayfa
English

Muwatalli Rölyefi

Eski Misis-Ceyhan karayolunun üzerindeki Sirkeli Köyü’nün yakınındadır. Yılanlıkale’nin güneybatısında, Ceyhan nehrine bakan, su seviyesinden 5 m. kadar yukarıda bulunan dik bir kayalık yüzey üzerindedir. Hitit kralı, uzun etekli bir kaftan giymiş olarak resmedilmiştir. Rölyefin sağındaki yazıtta ‘Büyük Kral, Kahraman Muvatalli, Büyük Kral, Kahraman Mursili’nin oğlu’ olarak belirtilen kral II. Mursili'nin oğlu II. Muvatalli'dir (M.Ö. 1306-1282). Anıt tarihlenebilen en eski Hitit kralı kaya kabartması olarak kayıtlara geçmiştir. II. Muwatalli, imparatorluğun başkentini, Hattusa’dan yeri tam olarak bilinmemekle birlikte Sirkeli yakınlarında olduğu sanılan Tarhuntassa’ya taşımıştı. Bu da rölyefin yerinin anlamını açıklayabilir. Diğer bir varsayım da burasının Ceyhan Nehri’ni geçiş noktası olarak kullanılmış olmasıdır.

Rölyefin bulunduğu kayalığın üzerindeki düzlük derin bir çatlakla ayrılmış iki parça halindedir. Yüzeyin arka bölümünde libasyon (tanrıların şerefine şarabın toprağa dökülmesi) amaçlı olabilecek iki oyuk bulunmaktadır. Bu oyuklar, rölyefin batısında yer alan geniş yapısal bir tapınma alanının parçasıdır.

1994 yılında, Muwatalli rölyefinin sağ tarafında çok az korunmuş bir kaya kabartması daha bulunmuştur. Eski çağlarda kazınarak silinmiş olduğu düşünülen bu rölyef Muwatalli’nin oğullarından birine ait olabilir.


Büyük boy görmek için resimler üzerine tıklayınız.

Sirkeli Projesi T. Bilgin T. Bilgin T. Bilgin K. Bittel E. Akurgal İkinci rölyef - Sirkeli Projesi



İlgili yayınlar:
Ehringhaus, H. "Ein neues hethitisches Felsrelief am Sirkeli Höyük in der Çukurova," Antike Welt 26, 1995: 118-119.
Ehringhaus, H. "Die hethitischen Felsreliefs am Sirkeli Höyük in der Türkei - Bemerkungen zu Neufunden in Kilikien und Lykaonien," Nürnberger
    Blätter zur Archäologie
14, 1997/98: 89-104.
Güterbock, H. G. "Zum Felsrelief des Muwatalli am Sirkeli Höyük," IstMitt 47, 1997: 104.
Hrouda, B. "'Damnatio memoriae?' Neue Beobachtungen am Relief Nr. 2 bei Sirkeli/Türkei" Antike Welt 28, 1997: 471-74.
Kohlmeyer, K. "Felsbilder der hethitischen Großreichszeit", Acta Praehistorica et Archaeologica 15, 1983: 7-154 (95-101).
Neve, P. "Bemerkungen zu einem neu entdeckten Felsrelief in Sirkeli," Antike Welt 27, 1996: 19-21.
Ussishkin, D. "Hollows, 'Cup-Marks', and Hittite Stone Monuments," AnSt 25, 1975: 85-103.

Resim kaynakları:
Tayfun Bilgin, Bora Bilgin, Ertuğrul Anıl, 2009.
Sirkeli Project www.sirkeli-project.info
Kurt Bittel, Die Hethiter, München: Beck. 1976.
Ekrem Akurgal, The Hattian and Hittite Civilizations, Ankara: KTB. 2001.