ENGLISH
Kapı Binası Doğu Kanadı Ortostatları
Bazalt ortostat fragmanları Büyük Merdiven'in yukarısındaki kapı binası girişinin doğu kanadına aittir. Orijinal yükseklikleri yaklaşık 1,2 metre kadardır. İlk iki rölyefte dört-kanatlı bir varlık ve bir hükümdar figürü mevcuttur. Bu rölyeflerin arka planında 8 satırlık Hiyeroglif Luvice bir yazıt (KARKAMIŠ A21) işlenmiştir. Kendini "Son of Sastura" olarak tanıtan kişi, bu yazıtın sağ kenarındaki baş kısmına ait olduğundan süphelenilen küçük bir fragmanda ismi geçen (II.) Astiru olmalıdır. Bir kaç küçük yazıt parçasının daha bu ortostat grubuna ait olduğu düşünülmektedir. Bir diğer ortostat parçasının birbirine dik iki yüzünde bulunan yazıt (KARKAMIŠ A26f) bunun bir köşe bloğuna ait olduğuna işaret eder. Ortostatın geniş yüzünde gene bir erkek figürüne ait rölyefin bir parçası görülmektedir. Ortostatlar MÖ 8. yüzyıl ortalarına tarihlenirler. Büyük parçaların hepsi ve bazı ufak parçalar British Museum'da, bir kaç ufak parça Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesi'ndedir. Bazı fragmanların nerede oldukları belli değildir.
