ENGLISH
At Başı Heykelleri
Bazalt taştan yapılmış at kafası heykellerine ait parçalar Felix von Luschan tarafından 1888 yılında höyük üzerinde dağınık olarak bulunmuştur. Yaklaşık olak gerçek büyüklüktedirler. Atlar farklı tiplerdeki yularlarla betimlenmiştir. Resimde sağda görülen biraz daha iri olan atın yularının alınlık parçasının üstünde elleriyle göğüslerini tutar şekilde betimlenmiş çıplak kadın figürü muhtemelen bir tanrıçayı temsil etmektedir (bkz. Karkamış). Yuların sağ tarafında da bir sfeks dekorasyonu bulunmaktadır. Her iki atın da kulakları kırıktır. Soldaki atın kırık olan burun kısmı tahmini olarak restore edilmiştir. Von Luschan, atların en azından birinin, Hilani II yakınında bulunmuş olan ön kısmı kırık çift atlı kaideye ait olabileceğini düşünmüştür. MÖ 8. yüzyıl sonu ile 7. yüzyıl başı arasında bir zamana tarihlenir. Berlin'de Vorderasiatisches Müzesinde sergilenmektedirler.
